Læring af konventioner bag navne kan hjælpe enhver rejsende med at afdække dybe lag af kultur, historie og familie. Dette gælder især med navne på spansk, det næstmest talte sprog i verden.

Den globale udbredelse af spanske navne er et vidnesbyrd om Spaniens koloniale historie med allestedsnærværende i Nord- og Sydamerika (hvem tror du hedder Los Angeles eller Florida for den sags skyld?), Asien (Filippinerne) og Afrika (Spansk Guinea, Spanske Marokko og De Kanariske Øer).

Selvfølgelig er der Spanien selv, som er hjemsted for et af de mest multikulturelle samfund i historien. Det jødiske, afrikanske og arabiske Spanien satte også spor på sproget: lørdag (Lørdag, oprindeligt fra hebraisk), merino (en type får eller uld, oprindeligt fra berber), Skak (skak, oprindeligt fra arabisk).

Hvor der er spansk, er der også Spanske navngivningskonventioner . En person kan have et eller to fornavne samt to efternavne: det første, deres fars primære efternavn; for det andet deres mors primære efternavn. Kvinder ændrer normalt ikke deres navne, når de gifter sig. For eksempel, hvis Mario Marquez Gonzales gifter sig med Pilar Cruz Chávez, ændrer ingen af ​​dem navn. Alle fremtidige børn, de har, vil dog have den nye efternavnskombination af Marquez Cruz. Undertiden adskilles efternavne med et y, hvilket betyder og.

Populære spanske navne

Både spanske pigenavne og spanske drengenavne afspejler Spaniens enorme kulturelle mangfoldighed, med almindelige fornavne, der kommer fra romersk (Celia), katolsk (Araceli), baskisk (Amets), catalansk (Montserrat), galakisk (Bieito), hebraisk (Adán) og arabiske (Almudena) traditioner såvel som det dominerende kastilianske spansk (Mercedes).

Mange spanske pigenavne henviser til Jomfru Maria, fra den direkte Maria til metonymic Concepción (en hentydning til troen på, at Maria blev født uden arvesynden). Consuelo, Asunción, Nieves og Luz passer også til dette alluserende mønster.

Religion kan også ofte opdages i populære spanske drengnavne. Cruz - et særligt trendy navn - betyder kryds, mens Santos oversætter direkte til helgener.