San Miguel de Allende er måske bare den mest charmerende lille by i Mexico . Det er nej landsby , dog, men en farverig by i kolonistil med en pulserende vinscene, markeder og håndværkere i massevis og en af ​​de mest imponerende gastronomiske scener i Mexico.

Fra det sekund, du falder ind i centrum, vil du se den ikoniske, lyserøde Parroquia de San Miguel Arcángel tårne ​​sig op over de lavere bygninger i spansk stil spredt ud omkring pladsen. Gå rundt på pladsen, se på folk, eller gå ind på det nærliggende håndværkermarked for at hente håndlavede lækkerier.

Der er masser af museer i San Miguel, og det samme gør shoppingtilbud i byen; lokale butikker her laver alt fra silketryk-t-shirts til hamrede sølvsmykker. Når du har oparbejdet din appetit, kan du vælge mellem rejetempura på en sprød tostada, langsomt tilberedt barbacoa fra en beskeden gadestand eller srilankansk-schweizisk-mexicansk fusionsmad alt inden for få gader fra centret .

På trods af at det er en lille by, er San Miguel de Allende fyldt med ting at lave, uanset om du er i byen en dag eller en uge. Det er et kulturelt knudepunkt med masser af kunstudstillingsrum og livemusikforestillinger rundt om i byen om aftenen. Og hvis du ikke kan få det hele ind på en tur, skal du bare vende tilbage; du ville ikke være den første udlænding, der lander i San Miguel permanent.

Tidszone

San Miguel de Allende er i den centrale tidszone. Landets sommertidskalender afviger fra USA's, så der er et par uger om året, hvor de centrale tidszoner i USA og Mexico er en time fra hinanden. Hvis du besøger foråret eller efteråret, så tjek i forvejen.

Bedste tidspunkt at gå

San Miguel de Allende er spækket med aktiviteter året rundt, og du vil finde ting at lave, uanset hvornår du besøger. For det bedste vejr anbefaler vi at besøge mellem november og april, hvor højderne svæver i 70'erne og 80'erne, selvom turister vil være ude for fuld kraft i jule- og påskeferien. Det ser ud til, at San Miguel altid fejrer noget - ikke kun Día de los Muertos (1. november), men den årlige vinhøstfestival i august, Guanajuato International Film Festival hver juli og selvfølgelig Desfile de los Locos, som bogstaveligt oversat som 'Parade of the Crazies' og ser Sanmiguelenses klæde sig ud i deres skøreste outfits for at kaste slik efter tilskuere hver juni.

Ting at vide

San Miguel de Allende - eller 'San Mike', som nogle kun halvt i spøg kalder det - er et fristed for amerikanske expats, polterabend og pensionister. Det er en ekstremt indbydende by, hvor det ikke er ualmindeligt at se turister hænge ud med lokalbefolkningen på gaderne, ved markedsboder eller endda i baren.

Det er også en temmelig lille by, så du behøver sandsynligvis ikke bekymre dig om transport, medmindre du tager på en dagstur til nærliggende attraktioner, såsom Guanajuato eller Querétaro, eller besøger søen lige uden for byens grænser. Din mest almindelige transportform vil være til fods - så pak behagelige sko - men vær advaret om, at San Miguels højde og det bakkede terræn bogstaveligt talt kan tage pusten fra dig. Hvis du foretrækker det, kan du nemt markere en grøn taxa eller ringe til en Uber i stedet for at vandre tilbage op ad brostensbelagte gader.

Mens San Miguel er godt vant til turister - omkring 10 procent af befolkningen er udlændinge - bør rejsende stadig være forsigtige og hensynsfulde. Vær opmærksom på lokale, der ønsker at komme forbi i en fart, og stå til højre på fortove.

Betalingsmiddel: Mexicansk peso (MXN)

(Tjek aktuelle valutakurs )

Sprog: spansk

Jeg taler ikke spansk : Jeg taler ikke spansk.
jeg er faret vild : Jeg er faret vild
Jeg kunne godt tænke mig… : Jeg kunne godt tænke mig...

Lær flere spanske sætninger

Opkaldskode: +52

Hovedstad: Mexico City

Sådan kommer du rundt

Busser: San Miguels busstation, eller terminal , er på den vestlige side af byen. Her vil du være i stand til at booke en bus til nærliggende destinationer som León, Bernal eller Mexico City. For de busser, de lokale tager, vil du gerne hoppe på en af ​​de by linjer, som er kortlagt her . Priserne vil variere afhængigt af ruten og tidspunktet på dagen, men en rejse bør ikke koste dig mere end et par pesos.

Taxaer: Det vil ikke være svært at markere en af ​​San Miguels typiske grøn-hvide taxaer i de fleste dele af byen. Hvis du bor i centrum, er der masser af førerhuse. I udkanten af ​​byen skal du muligvis tage til en hovedvej for at få fat i en taxa.

Køreservice: Uber har et omfattende transitnet på tværs af byen, der strækker sig ud i nærliggende byer. Afhængigt af trafik og rejselængde bør din Uber komme ud omkring 30-100 pesos (eller ,50-).

Bedste hoteller

Hus 1810 Hotel Boutique

Adresse: Hidalgo #8 Colonia Centro, San Miguel de Allende 37700 Mexico
Telefon: +52 415 121 3501
Internet side

Dette luksushotel ligger kun en blok væk fra San Miguels centrale plads, Jardín Allende. Her vil du sove ned i en århundreder gammel hus med spanske barokdetaljer fra kolonitiden sammen med mexicansk-lavede mosaikker. Gå ikke glip af tagrestauranten med 360 graders udsigt over centrum og retter som short rib braiseret i lokal øl og risotto toppet med pære og serranoskinke.

Fortsæt med at læse nedenfor

nattens hus

Adresse: Los Órganos #19, Zona Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: (831) 373-8888
Internet side

Hotellets navn, Casa de la Noche - bogstaveligt talt 'Nattens Hus' - antyder dets beskidte fortid. Ja, palæet fra 1930'erne med sin åbne terrasse, høje træbjælkelofter og røde terracottagulve var engang en bordello . Drevet af en kvinde kendt som La Turca, denne palæ engang beskyttede lokale politikere og beatniks ... men kun for en nat. Nu kan du også vandre rundt i hallerne i dette hjem i centrum, før du sætter dig ind for aftenen.

Hacienda El Sanctuary San Miguel de Allende

Adresse: Aldama 41 & Terraplen 42, San Miguel de Allende 37700 Mexico
Telefon: +52 415 152 0335
Internet side

På trods af at det er fem minutters gang fra pladsen, er dette 33-værelse skattemyndighederne føles som et langt fjernet fristed. Værelserne er rummelige og har klassiske detaljer som himmelsenge, Monroviske stjerneformede lanterner og høje betonsøjler. På sydsiden af centret , Hacienda El Santuario er perfekt til at besøge alle seværdigheder, inklusive at passere gennem den nærliggende Parque Benito Juárez og de gamle tøjvaskestationer i El Chorro.

Fortsæt med at læse nedenfor

lille englehus

Adresse: Faroles 3, Arcos de San Miguel, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: +52 41 5152 0026
Internet side

For et mere traditionelt ophold er et besøg på Casa Angelitos på sin plads. På en vedbend-foret gyde ovenfor centret , denne maleriske bed-and-breakfast har ni suiter at vælge imellem, fra Luna-værelset og dets halvmåneformede vinduer i art deco-stil til Cielo-værelset og dets hvælvede boveda-lofter. Morgenmaden er helt økologisk og kan serveres på hotellets terrasse med udsigt over byen.

Amparo Hotel

Adresse: Mesones 3, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: +52 41 5152 0819
Internet side

Leder du efter noget mere moderne? Kig ind på Hotel Amparo, nær San Miguels håndværkermarked, for at få værelser pudset ind i neo-andinsk geometrisk tapet blandet med vægmaleri-lignende mosaikker. Hotellets bar og café, Margaret, udstiller CoffeeChatas og mad hele dagen, sammen med tømmermændskure og drinks som hibiscus mezcal margaritas.

Hotel Matilda

Adresse: Aldama 53, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: +52 41 5152 1015
Internet side

Hotel Matilda kalder sig selv for en multisensorisk oplevelse, og med slanke værelser, en 4.700 kvadratmeter stor spa med tyrkiske bade og en restaurant i verdensklasse leverer det bestemt. Hotellet rummer også en omfattende kunstsamling, herunder print af den mexicanske fotograf Eduardo Zaylan og en kopi af Diego Riveras maleri af hotelejerens mor Matilda, som hotellet er opkaldt efter.

Bedste restauranter

Fortsæt med at læse nedenfor

Antonio Bistro SMA

Adresse: San Francisco 57, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: +52 41 5152 7295
Internet side

For en uovertruffen udsigt over San Miguels centrum, prøv Antonia Bistro. Restauranten på terrassen er perfekt til at se solen gå ned over centret med en tallerken galiciske rejer med chorizo ​​og en drink i hånden.

Tacos Don Felix

Adresse: Fray Juan de San Miguel 15, San Rafael, 37896 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: +52 41 5152 5719
Internet side

Tacos Don Felix topper rutinemæssigt must-besøg-lister i San Miguel, på trods af at den ligger 20 minutters gang fra byens centrum. Og selvfølgelig kan du bestille tacos her, endda vælge syv-vejs tallerken. Men du bør overveje enchiladas: nogle serveret på lokal måde, som kartoffelfyldte enchiladas til portalen , og nogle lidt mindre almindeligt tilberedte, som f.eks enchiladas til djævelen (krydret!).

Tostévere

Adresse: Codo 4, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: +52 41 5121 3075
Internet side

Med et beskedent ydre og en håndskrevet menu tænker du måske ikke meget på Tostévere. Men tostadaerne her er stablet højt med toppings som trøflede esquites, rejetempura og grillet blæksprutte. Ikke i humør til fisk og skaldyr? Bestil den korte ribbenssandwich serveret på fladbrød.

Fortsæt med at læse nedenfor

Dila's

Adresse: Ancha de San Antonio 35, San Miguel de Allende, Gto., 37700, Mexico
Telefon: +52 41 5154 1212
Internet side

Dila's kombinerer srilankansk mad med ejerens schweiziske træning og mexicanske ingredienser. Nogle tallerkener indeholder alle tre, som en schweizisk emmentaler og Oaxacan-ostpasta toppet med spidskommen. Andre favoritter omfatter dagens fisk i krydret peanut-karry og de søde, sure, krydrede 'djævelsvin'-ribben.

Ignacio Ramirez marked

Adresse: Colegio s/n, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: +52 41 5154 4011
Internet side

Spis med de lokale på Mercado Ignacio Ramirez, som er forbundet med San Miguels håndværkermarked. Bestil en hurtig torta og vask den ned med en roe vand — sødet roejuice, en San Miguel basisvare — eller brug timer på at vandre op og ned i boderne. Du kan endda hente dagligvarer her, hvis du har lyst, eller små snacks som slik og poser med jordnødder til at tage med på din gåtur.

Kaffe og Churrería San Agustín

Adresse: San Francisco 21, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: +52 41 5154 9102
Internet side

Forkæl din søde tand med dette steak House , som steger fodlange churros op døgnet rundt. Du skal muligvis hænge i kø for at komme ind, men gør turen værd at vente på med en rygende varm chokolade til din churro.

Fortsæt med at læse nedenfor

Grilland og Mixiotes

Adresse: Calz. fra Station 121, Zona Centro, 37736 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: +52 41 5121 8144
Internet side

Under en presenning ved siden af ​​byens busterminal steger disse fyre den bedste barbacoa og mixiotes i byen. Afskriv ikke stedet for hurtigt - barbacoaen er mør nok til at smelte i munden, mixioterne er saftige, og en flan er en must-have dessert. Der er et par andre gadestande rundt omkring, så se godt efter: El Pato har konfetti flag, der hænger ude foran.

Ting at gøre

Jardin Allende og Parroquia de San Miguel Arcangel

Adresse: Principal S/N, Zona Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico

San Miguels mest populære steder, hovedtorvet og sognekirken bør være dit første stop i byen. Snup en snack fra en gadesælger, der sælger elotes eller hotdogs, så tag ind i den støvede lyserøde 'bryllupskage'-kirke for førsteklasses murværk, vægmalerier efter mexicansk modernisme og religiøse ikoner rundt om hvert hjørne.

La Esquina: Museum for det mexicanske folkelegetøj

Adresse: Núñez 40, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: +52 41 5152 2602
Internet side

Selvom du ikke har leget med legetøj i årevis, burde San Miguels museum dedikeret til alle slags kuriositeter være på din liste. Dette er ikke Barbies og Hot Wheels, men håndlavede pariserhjul, omhyggeligt syet Frida Kahlos og perler alebrijes (små legetøjsdyr typisk lavet af vævede stoffer).

Fortsæt med at læse nedenfor

San Miguel de Allendes offentlige bibliotek

Adresse: Insurgentes #25, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: +52 41 5152 0293
Internet side

Tag en bog og nyd en kaffe på folkebibliotekets lille bistro. Hvis dit spanske ikke er på niveau, skal du ikke bekymre dig: San Miguels Biblioteca Pública har en af ​​de mest omfattende engelsksprogede bogsamlinger i hele Latinamerika. Mens du er der, kig ind i kontorerne på Opmærksomhed Sankt Michael , byens tosprogede avis, eller se et show fra Teatro Santa Ana på terrassen.

Ignacio Ramírez El Necromancer Cultural Center

Adresse: Calle del Dr Ignacio Hernandez Macias 75, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: +52 41 5152 0289
Internet side

San Miguels ry som et internationalt kunstnerparadis skyldes i høj grad denne kunstskole, som husede horder af Beat-generationen dengang. Nu er El Nigromante et centrum for kulturel aktivitet, fra fotoudstillinger til musikalske optrædener. Hvis du har tid, så tjek selv instituttets diverse kunstklasser.

Tilskueren

Adresse: Salida Real a Querétaro 92, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico

Måske det mest populære udkigspunkt i hele San Miguel de Allende, dette pas på tilbyder uovertruffen udsigt over nav nedenunder. Det er en (noget stejl) 15-minutters gang fra centrum. Butikkerne lige bag udsigtspunktet er også fyldt med souvenirs og håndværksgaver at kigge på.

Bedste shopping

Fortsæt med at læse nedenfor

Håndværkermarked

Adresse: Lucas Balderas S/N, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: +52 41 5112 8138

Hvis du ønsker at tage et stykke af Mexico med hjem, er San Miguels håndværkermarked et must-stop. Hamrede blikhjerter, vævede pom-poms og håndmalede mudder tallerkener og krus fylder gangene på markedet i centrum - og de kan også snart fylde dine kufferter.

Blandet

Adresse: Pila Seca 3, Zona Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: +52 41 5152 7343
Internet side

Spinkle kaktusser, chokerende blå tapet og indviklede klinkegulve byder dig velkommen ved indgangen til Mixta, en cool tøjbutik med lokale designere. Butikken ligger i en af ​​de ældste bygninger i San Miguel, mens designet er moderne og toppet med håndlavede smykker og syede tasker.

Aurora-fabrikken

Adresse: Calz de La Aurora S/N, Aurora, 37710 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: +52 41 5152 1312
Internet side

I den nordlige ende af byen er denne engang forladte tekstilfabrik nu et pulserende center for kunstgallerier, butikker, atelierer og udstillingsrum. Se den udstillede kunst – uanset om den har et prisskilt på det eller ej – og brug så lidt tid på at hænge ud i caféen eller boghandlen.

calacaen

Adresse: Mesones 93, Zona Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
Telefon: +52 41 5152 3954
Internet side

For alt det, du ikke kan finde på håndværkermarkedet, vil det være her, på La Calaca. Fyldt til randen med årtier gammel folkekunst, hamrede sølvsmykker og svært tilgængelige tekstilmønstre, er denne vintagebutik en drøm for seriøse fans af kunst fra hele Latinamerika.

Loppen

Adresse: Salon los Pinos, Salida Real a Querétaro 173, Zona Centro, Valle del Maíz, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México
Internet side

Skattejægere vil gerne vandre ud til den østlige udkant af byen til La Pulga eller 'Loppemarkedet', et månedligt gratis for alle brugt tøj, snacks og nye antikviteter. Medbring kontanter; de fleste leverandører accepterer ikke kort.

Kvarter at kende

Centeret : Hvis du bare er i byen et par dage, vil du sandsynligvis tilbringe det meste af din tid her i San Miguels historiske centrum. Den nygotiske Parroquia de San Miguel Arcángel og dens omkringliggende plads er et godt udgangspunkt, men vift ud langs sidegader for at udforske lokale butikker, hole-in-the-wall-barer og byens udendørs markeder.

Altaner : Som navnet antyder, er Los Balcones, eller 'balkonerne', et bjergskråningskvarter fyldt med boliger – og altaner – med udsigt over centrum. B&B'er og bougainviller fylder det eksklusive område sammen med den fantastiske Charco Del Ingenio botaniske have. Og gå ikke glip af et måltid på La Mansión de Montitlán, et fint spisested kun med kontanter, der er åbent i blot et par timer hver søndag. Menuerne skifter ugentligt og inkluderer muligheder som ristede sukkerroer og rucolasalat, stegt andebryst og kolibrikage.

Guadeloupe : Hvis street art er mere din stil, så tag til Guadalupe, hvor brostensbelagte gyder og vægmalerier blandes med vegetariske butikker, kunstgallerier og den maleriske Templo de Cristo Rey på kvarterets centrale plads. For morder vegansk mad, prøv Manipura Restaurantes retter som encacahuatadas , eller enchiladas lavet med jordnøddesalsa eller søde kokos- og blåbærtamales til dessert. På den anden side af floden serverer Pulques y Curados La Otomí gæret pulques , en fætter til tequila og mezcal, der er smagt til med frugt eller honning.

Obraje : For et mere beboelsesophold, prøv en Airbnb i El Obraje, kun 10 minutters gang nord for el centro og tæt på kunstgalleriet Fábrica Aurora. Masser af kaffebarer er i nærheden, sammen med et lille kolonialt kapel og Parque Municipal Zeferino Gutierrez, en nyåbnet park, der er perfekt til morgenløb eller afslutte dagen med et aftenlysshow.

Vejr

San Miguel de Allende har et relativt mildt klima, med temperaturer, der holder sig mellem et vist interval året rundt. Byen ligger i en højde - 6.234 fod i luften, for at være præcis - så det kan tage et par dage at blive tilpasset luften, og nætterne kan blive kølige. Og selvom du kan blive fristet til at tage til San Miguel om sommeren, er det også regntiden. Bruserne falder jævnligt om eftermiddagen, men varer aldrig længe nok til at holde dig inde hele dagen.

Følgende er gennemsnitlige Fahrenheit-nedture og -højder pr. måned.

Januar: 45°F til 74°F
Februar: 47°F til 77°F
Marts: 52°F til 82°F
April: 56°F til 86°F
Maj: 60°F til 88°F
Juni: 61°F til 85°F
Juli: 59°F til 81°F
August: 58°F til 81°F
September: 58°F til 80°F
Oktober: 54°F til 80°F
November: 50°F til 78°F
December: 47°F til 75°F

Apps til at downloade

San Miguel de Allende : Med temaguider fører denne app dig gennem byen og udforsker kunstgallerier, bryggerier, og museer rundt omkring i byen.
iOS | Android

mxplor san miguel de allende : Glem de klodsede hovedtelefonsæt, der blev sendt rundt på lydture. Med denne 99 cent-app får du en diskret 90-minutters rundtur i byen, du kan tage i dit eget tempo.
iOS | Android

Rap : Bestil take-out, lækkerier i hjørnet eller andet, du ønsker, lige til din hoveddør.
iOS | Android