Redaktørens bemærkning: Rejse kan være kompliceret lige nu, men brug vores inspirerende rejseidéer til at planlægge dit næste bucket list-eventyr.

Vi er forpligtet til at rejse med den samme inderlighed, som vi altid har haft, så snart det er sikkert at gøre det. Dette inkluderer fortsat at støtte vores yndlingshoteller og lokale virksomheder. Men faktum er, at det vil tage hver rejsepalet en anden tid at genklimere til de nye normer. Og det vigtigste at huske på er, at du har brug for at rejse på den måde, du er mest komfortabel med. Da vi kan begynde at udforske igen, kan du først overveje at besøge destinationerne inden for kørselsafstand fra din hoveddør. Med det i tankerne er her de bedste bilture fra New York City, uanset om du har en uge eller en weekend at tilbringe.

1. Westerly, Rhode Island

En malerisk kystby med udsigt over Atlanterhavet, Westerly er en to-og-en-halv times Amtrak-tur eller tre timers kørsel fra NYC. Besøgende kan sende op på Ocean House , en Relais & Chateaux ejendom. På grunden får gæsterne adgang til en privat fods hvidstrandstrand på 650 fod, Mercedes Benz lånekollektion (du kan køre rundt i byen i 2020-modellerne), OH! Spa og gratis madlavningskurser på Center for vin og kulinarisk kunst .

2. Cape May, Jersey Shore

Cape May er en af ​​de mest idylliske byer på Jersey Shore, fra det historiske Kongreshal hotel til den asfalterede promenade langs dets strande. Stop i for stegte muslinger på Cape May fiskemarked , og tag en solnedgangscocktail ved ildgruberne ved strandpromenaden, Rusten negle .

3. Finger Lakes, New York

Mindre end en fem timers kørsel fra NYC består Finger Lakes-regionen af ​​11 uberørte søer, fremragende vingårde, gode vandreture gennem naturskønne kløfter og historiske attraktioner. For en luksuriøs hjem-væk-fra-hjemmet flugt, bo på Cayuga Lake kl Kroerne i Aurora . Her kan du tjekke ind i det nyåbnede Zabriskie House og tilbringe en eftermiddag med Direktør for sindsro , der blander brugerdefineret økologisk te og æteriske olieblandinger. Besøg den nærliggende ejendom uden for ejendommen Heart & Hands Wine Company at smage på deres pinot noirs eller nyde en fredelig dag med vandreture i Watkins Glen State Park.

4. Alexandria, Virginia

At rejse til den gamle bydel i Alexandria hjælper dig med at føle en verden væk fra travlheden i NYC. Arkitekturentusiaster vil elske gamle bydeles facader fra det 18. og 19. århundrede, mens den shoppinghældede rejsende vil nyde nedladende på de indbydende lokale virksomheder. Lige ved Potomac er Alexandria en af ​​vores foretrukne sydlige amerikanske byer - lige deroppe med Savannah og Charleston, men det er kun fire timer fra NYC i bil.

5. Catskills, New York

Cooperstown ligger fire timers kørsel fra NYC gennem de naturskønne Catskill Mountains. Bliv tæt på Otsego Lake kl Kroen i Cooperstown ; bygget i 1874, er det historiske, prisvindende hotel hjemsted for 18 smukke værelser. Ejendommen har også et unikt cykelklubhus og cykelfaciliteter, der er tilgængelige for alle gæster. Fra Cooperstown er det en kort tur til den nordlige ende af søen og Glimmerglass State Park , et perfekt sted for besøgende uden for byen at udforske.

I mellemtiden er den charmerende Catskills by Roxbury en hurtig, tre timers kørsel væk fra NYC. Bliv ved Roxbury ved Stratton Falls , et dejligt boutiquehotel, der netop lancerede syv splinternye Tower Cottages. Hver hytte har skræddersyet indretning, som det astronomifokuserede Galileo's Gate sommerhus med sit eget glasloftobservationsdæk.

6. Pocono Mountains, Pennsylvania

Pocono Mountains er en let flugt fra New York City, lige under to timer væk. For dem, der ønsker en fuldt nedsænket natur, overveje et ophold på Cranberry Run Campingplads . Det er omgivet af 65 hektar skovområder, og campister kan hænge ud på stedets udendørs pool eller udforske det nærliggende Delaware Water Gap National Recreation Area for vandreture, kano, kajakroning og rafting.

7. Lexington, Massachusetts

Lexington ligger ca. 25 km fra Boston i landlige skove og er det perfekte sted for amerikanske historieinteresserede. Bliv i det fantastiske 22-værelse Kro på Hastings Park , en Relais & Chateaux ejendom, der er centralt beliggende i Walden Pond, Battle Green (hvor de første skud fra revolutionskrig blev affyret), Hancock-Clarke House og Orchard House (hvor Little Women var baseret). Du kan nå denne by på under fire timer fra NYC.

8. Niagara Falls, New York

Det tager syv timer fra NYC, men hvis du vandrer 400 miles nord for byen, når du til Niagara Falls, New York. Selve turen er usædvanlig naturskøn med masser af muligheder for vandreture eller frokost til frokost undervejs. Når du ankommer kl Niagara Falls State Park , vil du blive overvældet af regnbuer, tåge og tordnende brøl genereret af amerikanerne, hesteskoen og Bridal Veil Falls.

9. Newport, Rhode Island

Kun en tre timers kørsel fra NYC er Newport et must-besøg for alle østkystveje. I sommer skal du bo på The Wayfinder Hotel og åbne Memorial Day weekend i byens North End. Hotellet har 500 kunstværker, og deres restaurant, Nomi Park, serverer en uvirkelig hummerrulle.

10. Haines Falls, New York

Catskills er så rart, at de kom på listen to gange. Med majestætiske vandfald, unikke byer og smukke landskaber tilbyder regionen utrolige udendørs oplevelser. Haines Falls, i Store nordlige Catskills , er hjemsted for det højeste kaskende vandfald i staten New York, Kaaterskill Falls . Stien, der er åben året rundt, er cirka en og en halv rundtur. Road trippers bør også gå til Round Top for at se Glen Falls, der også fungerer som et populært svømmehul i de varmere måneder.

11. Berkshires, Massachusetts

Kør tre timer fra NYC, og du ender i de fantastiske Berkshires i det vestlige Massachusetts. Tag et iskaffe og panini fra besøg, mens du besøger Six Depot Roastery & Cafe og picnic langs Berry Pond. For et kvintessentielt charmerende ophold i New England, tjek ud The Old Inn on the Green .

12. North Fork, New York

Gå ud til North Fork of Long Island, som har gode spisesteder og vingårde, men stadig er mere støjsvag end de summende Hampton-byer på South Fork. På vej til North Fork fra NYC skal du stoppe ved Jerry og havfruen til frokost. Din første vingård i North Fork burde være Bedell Cellars . Og når du kører tilbage til byen, hvis sæsonen er rigtig, skal du tage en omvej for at se lavendelmarkerne ved Lavendel ved bugten .

13. Keene Valley, Adirondacks, New York

Adirondacks er værd at besøge i enhver sæson. Keene har en god beliggenhed i de højeste toppe i Adirondacks og tilbyder fantastisk alpint og langrend om vinteren og vandreture om sommeren (vi anbefaler at tage Giant Mountain-stien ved foden af ​​Roaring Brook Falls). For en dejlig bed-and-breakfast, tjek Keene Valley Lodge .