I år fejrer Hubble for at markere sit 30-års jubilæum med et portræt af to tåger, der afslører, hvordan energiske, massive stjerner skulpturerer deres hjem af gas og støv.

Billedet viser NGC 2014 og NGC 2020, henholdsvis en brændende orange og rød tåge og dybblå tåge, der ser ud til at sidde side om side. Men som NASA og ESA forklarede, er de faktisk en del af et kæmpe stjernedannelseskompleks.

De stjernedannende regioner, der ses her, domineres af stjernens glød, der er mindst 10 gange mere massiv end vores sol, sagde rumagenturerne. Disse stjerner har en kort levetid på kun få millioner år sammenlignet med solens 10 milliarder år lange levetid.

Sandelig, både NASA og ESA forstår, hvor inspirerende og storslåede billeder som dette virkelig er.

Hubble-rumteleskopet har formet fantasien for virkelig en hel generation og inspireret ikke kun forskere, men næsten alle, sagde Günther Hasinger, direktør for videnskab for Den Europæiske Rumorganisation, i en erklæring. Det er altafgørende for det fremragende og langvarige samarbejde mellem NASA og ESA.

Så hvordan involverer det hele dig? For at ære det betydningsfulde jubilæum oprettede begge agenturer et værktøj, så du kan se, hvad Hubble så på dit fødselsdag.

Alt du skal gøre er at gå til dedikeret hjemmeside og indtast dit fødselsdato. Derefter viser det dig den smukke intergalaktiske udsigt, som Hubble fangede på din specielle dag.

Vil du have endnu mere sjov? NASA inviterer alle til at lave en fødselsdagskage (enten traditionel bagning eller ud af kunst og kunsthåndværk) og dele den på sociale medier ved hjælp af hashtags # Hubble30BDayCake og # Hubble30. Hvis ikke andet, er det en stor hjemmeundervisning for børn i karantæne eller bare en anden god undskyldning for at spise kage, mens du spiller stjernerne i aften.